Aixa da Cruz é decantado por Jean Rhys e ela non tan coñecida por Jane Eyre

Jane Eyre, de Charlotte Bronte. Mar de Sargassos, por Jean Rhys. É moi fácil recoñecer ese primeiro título completo de boa crítica e considerado un dos grandes clásicos da literatura inglesa. O que non é tan recoñecible é a segunda obra, un libro que lle dá un nome a unha réplica e, á súa vez, críticas- por Jane Eyre. Con todo, o escritor Aixa da Cruz (Bilbao, 1988) confesa, na revista libre de verán, que tería gusto de escribir este segundo título. En

mar ancho do Sargassos reescribir en 1966 o traballo de Charlotte Bronte de 1847 -Other Book que tamén é moi importante para o “Canon Personal” de De La Cruz, segundo unha revisión, desde o punto de vista de Bertha Mason, a muller de orixe caribeño abandonada e aboccou a tolemia que se suicidado do faiado do señor Rochester en Jane Eyre.
“Eu envexo a intelixencia de A proposta, que combina homenaxe e réplica, ficción e activismo político, querendo contar a historia dun personaxe que Charlotte Brontë eo seu Silence World: Menteiza Woman, vendeu no matrimonio como escravo, encerrado e animado “, di Aixa da Cruz , finalista en dúas ocasións do Premio Euskadi para a literatura por dúas das súas obras, cando fomos o mellor El é a música lixeira.
Jean Rhys, de raíces escocesas e tamén Caribe, é o nome do autor que, así como a Bertha en Jane Eyre, permanece baixo a sombra de Brönte. O autor naceu na illa de Dominica cando era unha colonia británica, pero viviu en varios países europeos. Entre 1927 e 1940 escribiu as súas primeiras novelas, pero non foi ata 1966 cando Rhys, logo de décadas de silencio, publicou a precuela que gañaría o premio literario WH Smith.
“Lin este libro na carreira, cando xusto Empezou a achegarse ás teorías feministas e postcoloniales, e sorprendeume coa forma en que foi capaz de articular un discurso ideolóxico moi complexo desde a máis pura ficción imaxinativa “, di a cruz, que estudou Filoloxía inglesa e escribiu a súa primeira novela – cando estabamos o mellor – en 2007, a 19 anos, o escritor, que desde entón participou en varias antologías e é o autor de tres outras novelas, ademais do compendio de historias de modelos animais, recentemente que publicou un traballo que rompeu con todo o que ten Feito ata o momento: Cambio de idea. Neste título o filólogo inclúe algunhas das súas memorias a través das cales ten a intención de vehículos reflexos profundos sobre diferentes temas do borrador social como o feminismo O.
“Non sei se Jane Rhys influíu en min directamente como escritor, pero fixeron os temas que trata maxistral nesta novela: a revisión crítica do canon, as posibilidades de reescritura e préstamos, etc. “O autor conclúe.

Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *